轉載自:http://www.tibe.org.tw/2009/index.php?language=ch&page_code=press_detail&new_no=584
2009台北國際書展 閱讀泰國 綜觀德、法、美國文化新象！
2009台北國際書展，將呈現「閱讀，躍起的力量」快樂的活力！於 2月4日
到9日一連六天展開的書展，每年超過40萬人次共赴的文化盛宴，300場精采
活動，齊聚上百位知名作家，百萬冊中外文好書邀您驚豔閱讀！
2009台北國際書展分為一、二、三館三個展區，一館為綜合書區，今年的
主題國「泰國」，為舉辦十七屆以來第一個位於東南亞的國度，今年登場的
「泰國」，有國寶級偶戲劇團表演、泰國美食及出版文化介紹，並有令人大開
眼界的「法國館」帶來童書插畫、法國影像藝術，而全球文化出版龍頭之一的
德國，更邀請近年來最具關鍵影響力的重量級貴賓及作者，帶來嶄新的德國文
化新時代形象，首次展出的美國館則以數位新趨勢準備震撼全台！
※泰國國家館－「Reading Thai」閱讀泰國
2009台北國際書展，2009年台北國際書展的泰國主題館，在泰國出版協會
（PUBAT）、泰國貿易經濟辦事處（Thailand Trade and Economic Office）
與台北書展基金會共同合作下，邀請泰國近年來最具關鍵影響力的重量級貴賓
及作者，讓台灣的讀者全方位的認識泰國的出版與閱讀文化。
在展出書籍方面，這次泰國即將帶來超過一千本以上的泰國書籍來到書展。
這些書籍包括了1979-2007年的南亞作家大獎（SEA Write Award）所有
獲獎的作品。2008-2009年在泰國出版市場的的重要作品，包括年度100本
暢銷書籍與得到南亞作家大獎（SEA Write Award）與國家書籍獎
〈National Book Award〉的作品。
泰國主題國針對台灣讀者挑選最特別的主題則是皇室家庭的著作，這些作品
延續皇室愛好藝文贊助閱讀的傳統，當中作者包括了國王普密蓬（Bhumibol）
的經典作品的首次呈現，其他包括了泰國公主Mahachakri Sirindhorn登上
排行榜的作品都會在這一次的書展展出。
展期不僅完整的介紹泰國出版全部面貌，展場中更可以充分的體會不同的泰式
風情，屆時現場不僅安排泰語簡單教學課程內容、泰國傳統的剪紙藝術，更邀
請到泰國國寶Joe Luise的泰國木偶戲劇團在台北國際書展中演出。
※法國館－大開眼界 童書插畫 法國影像藝術
台北書展基金會、法國出版協會、法國在台協會與信鴿書店將共同合作兩大焦點
主軸：「兒童書/插畫/繪本」與「法國影像藝術」。其中「兒童書/插畫/繪本」
將作為版權交易重點，「法國影像藝術」則輔以多種主題舉辦展覽，呈現法國當
代出版的特色以及法國藝術的新鮮創意。
參訪貴賓方面，本次法國館將邀請到史上陣容最盛大的參訪團，法國出版協會
會長Jean-Guy Boin和代表Christine Karavias等共有16位法國重要出版人
和作家們一同來台。提供法國與台灣出版界，最大可能的觀摩交流機會。
在兒童書/插畫/繪本方面，書展現場除了展示來自各領域的當代童書與繪本，
還將有兩位優秀的插畫家沙基‧布勒奇(Serge Bloch)、郭龍(Mr. Golo)以及
法國劇漫作家Florent Gerrmaine現身說法，和讀者們分享法國現代童書的意
趣、插畫新風格和法語漫畫的演變。
全球知名的藝術殿堂法國龐畢度中心出版社，也將派代表貝諾瓦‧柯里耶
(Benoît Collier)來參加台北國際書展，為讀者們帶來視覺出版的新知。
法國館今年還有別開生面的「100×FRANCE」展覽（影像寫歷史），展出法國
經典攝影100幅作品。呼應「100×FRANCE」的歷史歷程，另外四項當代影像
新創作趨勢的專書及精選作品展，更將放大讀者的眼界：從Abysses科技日新
月異開創的深海攝影藝術、Evolution化石骨骼演化攝影、Pre-Catelan將
法國料理色香味俱全的創意轉化為美食攝影，精彩絕倫令人目不暇給。
※德國館－21世紀德國文學新勢力
全球文化出版龍頭之一的德國，是歷年台北國際書展的精采焦點所在。
2009年台北國際書展的德國館，在台北書展基金會、德國文化中心、法蘭克福
書展公司的共同合作下，將邀請近年來最具關鍵影響力的重量級貴賓及作者，
帶來嶄新的德國文化新時代形象。
在展出書籍方面，德國館將以德國90年代後新世代文學及新興年輕作家作品為
展出重點。並由德國法蘭克福書展公司精選約350本2008年德國最新出版的文
學、童書、漫畫及生活類出版品，增加德國館書籍展出的多樣性。
在參訪貴賓方面，本次書展期間，邀集德國兩大重量級文化推廣組織的貴賓、
前法蘭克福書展主席彼得魏浩世造訪，特別具有深度文化交流的指標意義。
柏林文學協會(Literarisches Colloquium Berlin)會長烏利．楊內斯基
博士(Dr. Ulrich Janetzki)、德國歌德學院文學「文學暨翻譯贊助計畫」
部門主任：克雷門斯-彼得．哈瑟(Clemens-Peter Haase)將同時造訪台北
書展。這是第一次兩位對在全世界對推廣、贊助德國文學外譯最重要的關鍵人
物造訪。
在參訪作家方面，尤麗．策(Juli Zeh)、揚．波特榭(Jan Böttcher)等
新一代德語系年輕作家參加書展，提供國人一種對當代年輕德國文學的全新
視野。而除了文學展出重點外，館中更將展出德國知名繪本畫家沃夫岡．
諾克(Wolfgang Nocke)的八幅最新插畫著作原稿，表達德意志活潑、鮮豔
的另類風格。
※美國館－數位新趨勢
美國可說是全球出版的龍頭，國內對於美國的作家與文學其實並不陌生，
今年卻是美國首次參加2009年台北國際書展，在台北書展基金會、美國
在台協會〈AIT〉與飛資得資訊股份有限公司的共同合作下，一起呈現當今
美國的「出版發展」以及未來「數位內容」的發展概況。
在展出書籍方面，將以美國中小型出版社的出版品為重點，這次挑選了超過
三百個中小型出版社的重要出版品，相當多的品項與出版社都是第一次來到
台灣，甚至有些第一次在海外的國際書展中亮相。其中不乏得獎作品與重要
作家的新作，希望藉著這次來到台北國際書展展覽，可以透過這個盛會與國
際的出版社與出版人做版權上的交流與意見的分享。
而這次美國國家館相當重要的一塊則是數位內容的部分，這些數位內容挑脫
了以往紙本的範疇，結合了網路與資料庫的方式，對於人類智慧的累積，提
供一種新的發聲模式。這次參展的數位網站內容包括了八家當今美國最受矚
目的數位內容提供者。
2009第十七屆台北國際書展介紹
展覽日期：2009年2月4日至2月9日，共展出六天
展覽時間：
展覽一館 專業日：2月4日（三）10:00~18:00，僅限專業人士及身障人士參觀
平日：2月5日（四）、9日（一）10:00~18:00
假日：2月6日（五）~ 8日（日），10:00~22: 00，18:00起星光夜優惠入場
展覽二館、三館 全面開放一般民眾參觀
平日：2月4日（三）、5日（四）、9日（一），10:00~18:00
假日：2月6日（五）~ 8日（日），10:00~22:00，18:00起星光夜優惠入場
=======================================
六日通行卷: 全票 180元 /優惠票 150元
單日卷: 全票 100元 /優惠票 80元
星光夜優惠入場: 50元(單日)
=======================================
2月5日10:30 ~ 11:15「無尺度、附魔式電子書的誕生」講者：Mr. 6/工頭堅 /周暐達 。地點：一館/活動區2(黃沙龍)
2月5日13:55--15:05 「為何要與孩子們談藝術 」講者：Benoir Collier /Didier Baraud。地點:一館/活動區1(藍沙龍)
2月6日12:30 ~ 14:00理科出版社「I Reading 就是愛閱讀」講者：陳子蘭。地點：三館／活動區
2月6日17:00 ~ 17:45 「孩子的天賦前能決定一切？ 」講者：高文福。地點:一館/活動區1(藍沙龍)
2月6日16:30－18:00時報出版舉辦:「亂世佳人之絕代風華－談文化人在危機年代的生活藝術」陳文茜、蔣勳、阿信主講在紛亂的大環境之中，如何找回勇氣？地點：一館/主題廣場(紅沙龍)
2月7日14:30－16:00天下遠見舉辦:「我所看見的未來」由嚴長壽來親自分享台灣觀光的未來。地點：一館/主題廣場(紅沙龍)
2月7日16:30－18:00聯經舉辦:「內在自我的求索－讓蔣勳帶我們追求自我之美」講者：蔣勳。地點：一館/主題廣場(紅沙龍)
2月8日14:30－16:00時報文化舉辦:「變局中的儒家知識份子」講者：史景遷、金安平、楊澤，透過任教於美國耶魯大學歷史系的夫妻史景遷、金安平筆下跨越兩千年時空的兩位儒家知識份子為題材，討論現代中國知識份子如何對變動中的時代作出互動與回應。地點：一館/主題廣場(紅沙龍)
2月8日16:00－16:45一館活動區二:「電子商務的生活應用－3D互動電子書網站簡易建置、搶救失業潮、找到黃金屋」科技策略性運用講座。活動區2(黃沙龍)
2月8日18:30 ~ 20:00 「設計的國家特質：從歐美、日本經驗談台灣當前設計發展的進程～《設計全書A-Z》新書分享講座」講者：官政能/陳文龍。地點：一館 主題廣場(紅沙龍)
2月8日19:00－19:45台灣商務舉辦:「我們還不必對世界失望－從《成功的背後》看見希望」主持：王鎮華，講者則是呂麗莉、梁丹丰、陳藹玲、丘秀芷、蔡素芬等。地點:活動區1(藍沙龍)
2月9日14:00－14:45由生產力中心舉辦「不景氣下的創新研發大補帖-SBIR」講者:陳香吟。地點:活動區1(藍沙龍)
沒有留言:
張貼留言
注意：只有此網誌的成員可以留言。